Il est 22:01La Bibliothèque est actuellement fermée.

Il est 22:01La Bibliothèque est actuellement fermée.

Search
Generic filters
Search
Generic filters
Accueil - Ville d'Andenne

Lectures en wallon pour les Fêtes de Wallonie

A l’occasion des Fêtes de Wallonie à Andenne, nous vous proposons de découvrir quelques livres pépites de nos collections :

Mes mille premiers mots en wallon central adapté par Bernard Louis, 2019, Tintenfass.

Si vous souhaitez apprendre quelques mots en wallon à un enfant, voici le livre idéal. Du vocabulaire de tous les jours traduit en wallon namurois ! De quoi rendre heureux les adeptes de notre patrimoine linguistique.
Il se transforme également en livre-jeu lorsque vous cherchez le petit canard jaune dissimulé à chaque page. Du 2 en 1 !

 

 

Les cahiers wallons, Les rèlîs namurwès, revue bimestrielle.

Les cahiers wallons est une revue qui met à l’honneur les traditions, la culture et la langue wallonnes. On peut y trouver des textes littéraires, des anecdotes, des chansons et récits populaires. Elle est publiée tous les 2 mois (6 numéros par an).
Pour du contenu en wallon en continu, c’est le bon plan de la Bibliothèque !

 

 

 

Lès Chtroumf èt l’murwè èssôrculé. Adaptation en wallon namurois par Joëlle Spierkel, 2021, Noir dessin.

Les Schtroumpfs et la machine à rêver, adapté en wallon namurois ! Dans un arbre creux, les Schtroumpfs découvrent une plaque de cristal de roche qui leur permet, grâce à des lunettes, de vivre leurs rêves les plus fous. Mais elle provoque la disparition de plusieurs Schtroumpfs…Gargamel se cacherait-il derrière tout cela ?
Une belle manière de (re)découvrir notre langue régionale au travers d’une aventure amusante.

 

Bonne découverte et lecture !